Cuando comenzó la pandemia, SAFE trabajó rápidamente para garantizar la seguridad de nuestro personal y de las personas a las que servimos. Doce meses más tarde, no sólo continuamos, sino que hemos ampliado muchos servicios presenciales.
Nuestros exámenes forenses y de vivienda continúan funcionando, servicios como el asesoramiento se mantienen a través del trabajo a distancia, y hemos encontrado nuevas e innovadoras formas de proporcionar apoyo para la prevención de la violencia para padres y adolescentes. Nuestra SAFEline sigue abierta, tomando llamadas, charlas y textos de los miembros de la comunidad que enfrentan la violencia y el abuso. De hecho, ahora estamos trabajando con un hotel para albergar a otros miembros de la comunidad de SAFE por una tarifa razonable, pagada por SAFE.
Pero al contemplar la apertura de negocios locales, nuestra respuesta será muy diferente a la de la pandemia. En lugar de hacer cambios rápidos y veloces, nos veremos movidos más gradualmente, probablemente reintegrando nuestro trabajo en persona en un enfoque por fases.
Like the rest of the world, SAFE is getting anxious. Our staff want to interact directly and in person with the people we serve. Our clients want to resume their healing journey through in-person group counseling, childcare services, and more. And those staff who have been coming to work during this pandemic would greatly appreciate having more people around to provide assistance and support.
Sin embargo, debemos estar a salvo. Nuestra primera prioridad es la comunidad de adultos y niños que viven con nosotros, los que confían en nosotros para su ayuda, y nuestro personal. Esto significa que mientras estamos ansiosos por ver y apoyarnos en persona, primero debemos encontrar maneras de hacerlo con seguridad. Y, fieles a los valores y prácticas de SAFE desde hace mucho tiempo, seguiremos teniendo en cuenta las circunstancias del hogar y de la vida cuando volvamos al trabajo en el lugar.
Estamos muy orgullosos de la resistencia de nuestra comunidad durante este período de enfermedad, miedo y graves trastornos. Y nos sentimos honrados de seguir jugando un papel importante en el mantenimiento y el crecimiento de la seguridad de nuestra comunidad.
Los mantendremos informados mientras ajustamos nuestras operaciones.
Nuestras puertas permanecen abiertas.
De nuevo, cuando decimos que nuestras puertas están abiertas durante la pandemia COVID-19, lo decimos en serio: Nuestros programas de vivienda, incluyendo nuestro Refugio para Niños, nuestro Refugio Familiar, Hogar de Crianza y Adopción en Austin, Viviendas de Apoyo y Reubicación Rápida están abiertos. Nuestra clínica de asalto sexual Eloise House sigue abierta. Planeta Seguro, nuestro centro de visitas e intercambio supervisado, continúa proporcionando intercambios seguros. Muchos de nuestros servicios - CARES para sobrevivientes de tráfico sexual, Strong Start para padres, Expect Respect para adolescentes, y más - continúan trabajando con los clientes en formas modificadas, así como desarrollando formas efectivas y creativas para abordar la prevención durante este tiempo de aislamiento, miedo y mayor vulnerabilidad.
Cuando es posible, nuestro programa y equipos administrativos trabajan a distancia. Los servicios de apoyo son proporcionados a distancia por nuestros servicios legales, consejería, apoyo de pares, programas de apoyo de recursos para sobrevivientes de abuso. Los equipos de educación y prevención de SAFE están identificando medios innovadores para trabajar con estudiantes, padres, escuelas y grupos comunitarios para enseñar relaciones saludables, consentimiento y lugares de trabajo respetuosos.
Y, tal vez lo más importante, nuestra línea directa (o SAFEline) permanecerá abierta y con todo el personal. Sabemos que el hogar no es un lugar seguro para todos, y que la violencia puede aumentar en tiempos de estrés y aislamiento. Es nuestra meta asegurarnos de que todos los que nos necesiten puedan llamar a la SAFEline y encontrar el apoyo que necesitan. Pensamos en la SAFEline como nuestra puerta de entrada - y nuestra puerta está abierta.
Para acceder a los programas mencionados anteriormente, o si cree que usted o alguien que conoce puede ser un sobreviviente de violencia de abuso, por favor contacte a nuestra SAFEline por teléfono al 512.267.SAFE (7233), por texto al 737.888.SAFE (7233), o por chat en safeaustin.org/chat.
Por ahora, estamos limitando extremadamente los voluntarios y posponiendo todos los eventos y giras. Si tiene preguntas sobre su horario de voluntariado o sobre el próximo evento, por favor contacte con su representante del personal de SAFE.
Por precaución, estos cierres y operaciones modificadas permanecerán en efecto hasta nuevo aviso y otros programas pueden ser limitados o cancelados para ayudar a mantener a los clientes, personal, voluntarios y partidarios a salvo en respuesta al nuevo Coronavirus (COVID-19).
Les animamos a que vuelvan a esta página para ver las actualizaciones regulares.
Una vez más, si necesita nuestra ayuda o cree que es un superviviente de violencia o abuso, por favor, póngase en contacto con nuestra línea SAFEline llamándonos al 512.267.SAFE (7233), enviando un mensaje de texto al 737.888.SAFE (7233), o chateando en safeaustin.org/chat.
Si quieres ayudar a SAFE durante este tiempo, puedes hacer clic AQUÍ para donar y AQUÍ para oportunidades de voluntariado fuera del sitio.
Aquí hay una lista de recursos para los padres durante el período de refugio en el lugar COVID-19.
Y aquí hay una lista de recursos para adolescentes y padres de adolescentes durante la pandemia COVID-19.
Y aquí hay una guía para la Planificación de Seguridad Familiar durante COVID-19.
Nuestro personal y clientes están increíblemente agradecidos por las máscaras de tela donadas.
Debido a la crisis de COVID-19, el personal y los clientes de SAFE agradecerían a cualquiera que pueda donar máscaras de tela. Aunque en circunstancias normales las máscaras de tela no se recomiendan para uso clínico, las directrices de los CDC y las investigaciones emergentes muestran que las máscaras de tela pueden ayudar a prevenir la propagación del virus en la comunidad. Todas las máscaras de tela donadas estarán disponibles para: (1) El personal que todavía hace trabajo cara a cara en el campus, por ejemplo en nuestro refugio, y (2) Los clientes que quieran o necesiten máscaras para actividades necesarias en el público. (En este momento, estas máscaras de tela no serán utilizadas por el personal que atiende a los pacientes positivos de COVID-19; el personal que atiende a los pacientes positivos de COVID-19, sin embargo, utilizará máscaras médicas).
Si tienes la habilidad de hacer máscaras para SAFE, aquí hay un video fácil con instrucciones: https://youtu.be/9tBg0Os5FWQ
Puede enviar por correo las donaciones de máscaras de tela a The SAFE Alliance, PO Box 19454, Austin, TX, 78760. O si puede hacerlo de forma segura puede llevar las máscaras al Centro de Recursos de SAFE en 1515 Grove Blvd, Austin, TX, 78741 de lunes a viernes, de 8am a 4pm. Las máscaras deben ser hechas en un ambiente de no fumar y deben ser lavadas antes de enviarlas por correo. Todas las donaciones son aceptadas con gratitud, pero por favor considere enviar un mínimo de 10 a la vez para ahorrar en gastos de correo y lavandería. ¡Gracias!
Nuestras puertas están abiertas.
Cuando decimos que nuestras puertas están abiertas durante la pandemia de COVID-19, lo decimos en serio. Nuestros programas de vivienda, que incluyen: el refugio para los menores, el refugio para la familia, la agencia de acogimiento y adopción de Austin, la agencia de vivienda de apoyo y de realojamiento rápido están abiertos. Nuestra clínica de asalto sexual, la CASA ELOISE, permanece abierta. SAFE PLANET, nuestro centro de visita supervisada e intercambio, sigue ofreciendo sus servicios. Numerosos otros servicios de SAFE como CARES que se ocupa de los sobrevivientes de tráfico sexual, STRONG START que ayuda a los padres, EXPECTAR RESPETO que educa a los adolescentes, y otros servicios más, siguen trabajando con nuestros clientes. Estos servicios están operando de manera modificada, para desarrollar formas eficaces y creativas de abordar la prevención durante este tiempo de aislamiento, de miedo y de mayor vulnerabilidad de las personas.
Cuando sea posible, nuestros equipos administrativos y de los programas estarán trabajando de forma remota. Servicios de apoyos legales: los servicios de apoyo están siendo proporcionados remotamente por nuestro servicio legal, consejería, apoyo entre pares, programas de defensa de recursos para sobreviviente de abuso. Los equipos de educación y prevención de SAFE están identificando medios innovadores para trabajar con estudiantes, padres, escuelas y grupos comunitarios para enseñar relaciones saludables, consentimiento y crear lugares de trabajo respetuosos.
Más importante todavía, nuestra línea directa de SAFELINE permanecerá abierta con todo el personal a su disposición. Sabemos que el hogar no es un lugar seguro para todos, y que la violencia puede aumentar en tiempos de estrés y aislamiento. Nuestro objetivo es garantizar que todos los que nos necesiten puedan llamar a SAFELINE. Consideramos SAFEline como nuestra puerta principal, y nuestra puerta está abierta.
Le recomendamos que vuelva a esta página para obtener actualizaciones periódicas.
Para acceder a los programas mencionados anteriormente, si usted o alguien que conoce puede ser un sobreviviente de violencia o abuso, comuníquese con nuestra SAFEline por teléfono al 512.267.SAFE (7233), envíe un mensaje de texto al 737.888.SAFE (7233), o chatee en safeaustin.org/chat
Si desea ayudar a SAFE durante este tiempo, puede hacer clic AQUÍ para donar y AQUÍ para oportunidades de voluntariado.
AQUÍ hay una lista de recursos para los padres durante el período de refugio en el lugar debido a la pandemia de COVID-19.
Y AQUÍ hay una lista de recursos para adolescentes y sus padres durante la pandemia de COVID-19.
Y AQUI hay un plan de seguridad para la violencia familiar durante COVID-19.
