Preguntas frecuentes

R: La violencia y el abuso pueden afectar a cualquiera. Nuestros servicios son gratuitos y están disponibles para todas las personas, de todas las identidades, sin importar la raza, etnia, género, edad, sexo, capacidad, estado de inmigración o cualquier otro factor. Servimos a hombres, mujeres, personas no binarias de género, solteros, familias de todo tipo - todos.

R: SAFE acepta animales de servicio en nuestro refugio. Cuando contacte con SAFEline para pedir información sobre el refugio en SAFE, por favor hágales saber que tiene un animal de servicio.

R: No es necesario que se presente a la policía para recibir los servicios de SAFE. Nuestra SAFEline es nuestra puerta de entrada, y nuestros operadores de SAFEline están listos para hablar con usted y ayudarle a determinar lo que necesita para sanar.

R: Sí, SAFE trabaja con los Servicios de Protección de Menores y con las fuerzas del orden.

En lo que respecta al CPS, cuando una persona o familia tiene dificultades, SAFE puede proporcionar un abogado de la corte de familia y un defensor del CPS. Este defensor puede proporcionar servicios especializados para todos los sobrevivientes con hijos que participan en el CPS; gestión de casos y apoyo; asistencia en materia de vivienda, salud mental y otras cuestiones que afectan el bienestar/estabilidad; consulta de casos a los sobrevivientes y proveedores de servicios (DFPS, CASA, abogados, etc.); conectar a los sobrevivientes con SAFE y con la comunidad y los recursos. SAFE también proporciona educación sobre violencia familiar, incluyendo Violencia Doméstica (DV) 101, la Serie DV, y Paternidad Protectora, así como grupos de apoyo que permiten a los sobrevivientes compartir sus experiencias, conocer a personas en situaciones similares y aprender nuevas herramientas para manejar el estrés.

En cuanto a la aplicación de la ley, SAFE trabaja con los departamentos de policía, los departamentos de sheriff y otras agencias de aplicación de la ley en el centro de Texas para asegurarse de que nuestros supervivientes reciben lo que necesitan para curarse. Por ejemplo, cuando alguien es agredido sexualmente, frecuentemente es la policía y/o su equipo de servicios para víctimas los que llevan al sobreviviente a SAFE para un examen forense de agresión sexual. SAFE trabajará entonces con el superviviente para determinar hasta qué punto desea que las fuerzas del orden avancen. SAFE también trabaja con las fuerzas del orden para proteger a los sobrevivientes de la violencia doméstica y la trata de personas, para hacer cumplir las órdenes de protección, para asegurar que los sobrevivientes encarcelados también reciban servicios, y más.

A: In 2023, SAFE responded to 27,186 SAFEline calls, chats and texts. We provided services to over 5,000 youth and adults. We provided nearly 500 sexual assault forensic exams. 12,896 adults and youth completed violence prevention trainings. We provide housing and shelter for over 1,000 people a day. We served 138 sex trafficking survivors through our SAFE CARES program.

R: Sí, esto puede ser un abuso.

La violencia doméstica es un patrón de comportamiento usado para ganar o mantener el poder y el control sobre una pareja íntima. La violencia doméstica puede ocurrirle a cualquiera sin importar su género, etnia, edad, educación, religión, clase, estado de discapacidad, orientación sexual u otras características. Puede ocurrir entre parejas que están casadas, que viven juntas o que salen con alguien. El abuso puede adoptar muchas formas y a menudo comienza cuando una de las partes ejerce control sobre ciertas partes de la vida de su pareja. El abuso luego progresa en frecuencia e intensidad. El abuso puede ser físico, emocional, económico o psicológico, y todas estas formas de abuso pueden incorporar un componente verbal. Muchos sobrevivientes y familias se dan cuenta después de que comienza el abuso físico de que el abuso emocional, económico o psicológico estuvo presente durante las primeras etapas de la relación.

R: Sí, el abuso verbal puede ser violencia doméstica.

Según la Línea Nacional de Violencia Doméstica, "La violencia doméstica incluye conductas que dañan físicamente, despiertan miedo, impiden a la pareja hacer lo que desea o la obligan a comportarse de manera no deseada". Incluye el uso de violencia física y sexual, amenazas e intimidación, abuso emocional y privación económica. Muchas de estas diferentes formas de violencia/abuso doméstico pueden estar ocurriendo en un momento dado dentro de la misma relación íntima.

R: El abuso puede incluir mucho más que la violencia física - Puede incluir abuso emocional, psicológico o financiero y gira en torno a mantener el poder y el control sobre la pareja. Puedes aprender más acerca de estas dinámicas aquí para que puedas discutir cómodamente con tu amigo si lo desea.

Piensa bien en cómo sacas a relucir esta conversación. Empieza por escuchar y hacer saber a tu amigo que no merece ser abusado y que estás ahí para apoyarlo en cualquier decisión que tome sobre la situación. Abandonar una relación abusiva es algo muy difícil de hacer, y es importante no juzgar a tu amiga. También es importante recordar que dejar la relación puede ser uno de los momentos más peligrosos y altamente letales para un sobreviviente. Recuérdeles que no tienen la culpa del abuso y que merecen estar a salvo. Siempre pueden contactar a la línea SAFEline 24/7 para hablar sobre la planificación de la seguridad; es un paso muy importante cuando se toma la decisión de dejar una situación de abuso. Ofrézcase a ayudarles a encontrar recursos locales si están interesados. Si no saben exactamente lo que quieren o necesitan en este momento, está bien. Hable con ellos sobre las distintas opciones y permítales elegir lo que les parezca útil.

No te rindas. Cada uno trabaja a través de situaciones difíciles a su manera y en su propio tiempo. Ten en cuenta que aunque tu amigo pueda tomar decisiones diferentes a las que tú esperas, en última instancia sabe lo que es mejor para él y su situación. Continúa siendo solidario y busca apoyo para ti mismo si es necesario, ya que ofrecer apoyo como ayudante puede ser agotador.

R: En SAFE, creemos que la gente puede cambiar. Reconocemos que a menudo los perpetradores de la violencia son parte de un ciclo de violencia que comenzó hace muchas generaciones. Trabajamos con las familias, los sobrevivientes, los jóvenes y más para detener ese ciclo de violencia.

Históricamente, los servicios para las víctimas han sido segregados por el tipo de violencia perpetrada o la edad de la víctima, creando silos artificiales de servicio que son menos eficaces. Los silos como la violencia doméstica, el abuso infantil, la agresión sexual, la trata, etc., no tienen en cuenta lo que la investigación y nuestras propias experiencias han demostrado: que las múltiples formas de violencia y victimización están interconectadas. Abordar una cuestión tan integrada como la violencia a través de un marco estrecho sólo da lugar a una disminución de los recursos, la capacidad, los conocimientos especializados y las corrientes de financiación. Para mejorar la eficacia de los servicios de prevención de la violencia y de intervención, se requiere un enfoque más amplio y de colaboración. SAFE se creó con ese objetivo.

R: Aunque generalmente tenemos una lista de espera, SAFE sirve a los sobrevivientes de abuso de muchas maneras. Cuando un sobreviviente de abuso nos llama para pedirnos un refugio de emergencia, nuestros operadores de SAFEline trabajan con ellos para determinar si hay lugar en SAFE o en otro refugio cercano. SAFE también cuenta con otros recursos, como el programa Bridge to Safety, que permite a nuestros operadores de SAFEline ayudar a la sobreviviente a resolver sus problemas y encontrar un refugio.

R: Cuando llame a la SAFEline, hay varias maneras en que nuestros operadores pueden ayudarle. Nosotros podemos:

• Ofrezca un espacio seguro donde pueda hablar de sus preocupaciones con alguien que se preocupe y no juzgue
• Ayudarle a determinar si usted o un ser querido está siendo abusado verbal, emocional o físicamente
• Ayudarle a construir un plan de seguridad para que pueda encontrar maneras de estar seguro y preparado para salir si/cuando sea el momento adecuado
• Hacer referencias para el refugio, ya sea con SAFE o con otra agencia si estamos llenos.
• Proporcionar a la familia y los amigos los recursos que necesitan para apoyar al superviviente
• Darle acceso a servicios de apoyo para que pueda empezar a curarse del trauma de la violación, el abuso sexual, la violencia doméstica, el abuso infantil o la trata de personas
• Proporcionar información sobre todos los servicios de SAFE y los recursos locales, así como la conexión con ellos.

A:  Over the last 10 years, Austin’s population has grown over 33%, meanwhile the affordable housing crisis has continued to escalate, and victimization stays high. Fortunately, we are currently launching 3 housing projects at SAFE over the next year. The Lancaster will provide 60 units of affordable housing. The City of Austin purchased a hotel to be used as a family violence shelter. SAFE will be the contracted shelter operator. The Sasha will also be a multi-family rental development with 60 units comprised with 1-, 2- and 3-bedroom options.

R: Tenemos 105 camas en nuestro Refugio Familiar Kelly White.

A: You do not need to be in our Family Shelter to access our other services. Please contact our SAFEline to learn more about how SAFE can help you.

R: No tienes que estar en crisis para obtener servicios o asesoramiento. El trauma puede tener impactos continuos e inesperados en su salud mental y física; no hay una línea de tiempo para cuando el trauma pueda impactarlo. Con ese fin, aunque tenemos una lista de espera para muchos de nuestros servicios, no ordenamos que los clientes estén actualmente en crisis.

A: All of our services to clients facing violence and abuse are free. We provide several community training opportunities for free as well as trainings for professionals that may come with an associated fee.

R: ¡Gracias por apoyar a SAFE!
Puede enviar su contribución a:

SAFE
Apartado de correos 19454
Austin, TX 78760

R: Nuestro EIN SEGURO es 74-2320657.

R: Al elegir a SAFE como beneficiario de su próximo evento, no sólo se recaudan fondos muy necesarios, sino que también se concientiza a la comunidad sobre la ayuda disponible para los afectados por el abuso infantil, la agresión sexual y la violencia doméstica. Estamos agradecidos a los miembros de la comunidad que desean apoyar nuestro trabajo. Nuestra misión y filosofía, que impulsan el trabajo que hacemos, incluyen la creación de cambios en las actitudes y comportamientos que contribuyen o influyen en la comprensión de la comunidad y las respuestas al abuso.

De acuerdo con este objetivo, nos reservamos el derecho de no asociarnos, estar involucrados o afiliados a eventos que incluyan actividades, lenguaje o publicidad que demuestren creencias y comportamientos que no estén alineados con nuestra misión y visión. Además, tenga en cuenta que SAFE no puede garantizar que un representante pueda asistir a su evento. Por favor, sepan que SAFE es un 501(c)3 y no puede estar afiliado con ningún evento o retórica política. Les agradecemos que nos ayuden a mantener nuestro estatus no partidista y estamos agradecidos por su apoyo a SAFE. Puede obtener más información aquí: https://www.safeaustin.org/get-involved/engage-your-community/hold-an-event/.

A: SAFE hosts several events throughout the year with many sponsorship levels. Contact Becca Rowlett at events@safeaustin.org for more details.

A: In 2023, SAFE received approximately $9.30 million in philanthropic dollars, $15.76 million in local, county, state and federal government grants, $1.95 million in reimbursements and fees, $.81 million of in-kind funding, and $.34 million in earned revenue. You can find more about our finances here: https://www.safeaustin.org/about-us/our-mission/financials-reports-and-forms/.

A: Thank you for considering a car donation to SAFE!  You can make a car donation by reaching out to development@safeaustin.org.

R: Agradecemos la participación de los miembros de la comunidad que ofrecen sus habilidades profesionales y servicios a la agencia y sus clientes. Los clientes de nuestra agencia a menudo tienen una amplia gama de necesidades, algunas de las cuales SAFE no puede satisfacer directamente. Asociarse con la comunidad es una manera importante de ayudar a asegurar que estas necesidades se satisfagan de la manera más completa posible. Acompáñenos en una sesión informativa para voluntarios para obtener más información.

R: Además de la oportunidad de ser voluntario o donar, también puede involucrarse con nosotros de algunas de las siguientes maneras:

Recaudación de fondos para nosotros

Comienza tu recaudación de fondos personal hoy! A través de nuestro sitio de recaudación de fondos Peer-to-Peer puedes unirte a un equipo existente, comenzar tu propio equipo o recaudar fondos como individuo. Hágalo personal añadiendo una historia, establezca un objetivo de recaudación de fondos, incluya una foto atractiva, e incluso agradezca a sus donantes en tiempo real. Peer to peer es una gran manera de hacer que tus seres queridos se involucren y participen en las causas que te importan.

Empieza una recaudación de fondos en Facebook visitando nuestra página de Facebook y seleccionando "Empieza una recaudación de fondos". Esto te llevará a través de un fácil proceso paso a paso para crear una campaña que puedes compartir inmediatamente con tus amigos y familiares. Mucha gente elige hacer esto en honor a su cumpleaños u otros momentos de celebración.

Organizar una conversación

Si desea comprometer a su comunidad para detener el ciclo de violencia, le animamos a organizar una conversación comunitaria. Dependiendo del tamaño, la fecha, el tema y el lugar de la reunión, SAFE puede enviar a alguien de nuestra organización para abrir un diálogo con su comunidad.

Join TEAM FX And Run For SAFE.

Each year, runners from around the world race through Austin’s streets for The Austin Marathon and Half Marathon. TEAM FX has already begun training and fundraising for the big day, all to benefit SAFE – but it is not too late to get involved.

R: SAFE requiere que todos los voluntarios en el lugar tengan al menos 18 años de edad.

We do have other ways that your kiddos can be involved with SAFE.  We love when groups can make themed goodie bags with homemade treats for us to hand out to survivors who are receiving our services. We can keep these at the front desk, hand out to the kids in our Children’s Services, give out during a Life Skills workshop, etc. We also love to accept homemade or store-bought holiday decorations that people can use to decorate the shelter, cottages, and common areas.

A: While the amount of violence in American society does continue to rise, in speaking with survivors who have received services at SAFE we see that SAFE is having a positive impact on the lives of those who’ve experienced violence and abuse.

A: Oof. Tenemos una larga historia de violencia en este país, y el trauma, la tecnología, la soledad y la proliferación de armas no ayudan. Dicho esto, según John Gramlich del Centro de Investigación Pew,

El crimen violento en los EE.UU. ha disminuido drásticamente en el último cuarto de siglo. Las dos fuentes más citadas de estadísticas de crímenes en los EE.UU. muestran una disminución sustancial en la tasa de crímenes violentos desde que alcanzó su punto máximo a principios de los años 90. Una de ellas es un informe anual del FBI sobre los delitos graves denunciados a la policía en más de 18.500 jurisdicciones de todo el país. El otro es una encuesta anual representativa a nivel nacional realizada por la Oficina de Estadísticas de Justicia, en la que se pregunta a aproximadamente 160.000 estadounidenses de 12 años de edad o más si fueron víctimas de un delito, independientemente de si denunciaron esos delitos a la policía.

Si tiene más ideas sobre por qué América es tan violenta, nos encantaría saber de usted.

A: The SAFE Alliance grew out of the courageous work of the Center for Battered Women, the Austin Rape Crisis Center, and the Austin Children’s Shelter, all respected, women-led human service agencies created by volunteers and informed by survivors who needed support, safety and justice. We believe in equality for people of all identities.